1·After sending investigators to the scene we can now confirm that it was the result of an accidental fire.
在派出调查人员到现场后，我们现在可以确定事故是因为意外失火致使的。
2·Weld the spark may cause accidental fire, please confirm the welder a neighborhood to have no combustible.
焊接火花可能会导致失火，请确认焊接工位附近无易燃物。
3·The Paris prosecutor's office has opened an inquiry into "involuntary destruction by fire" indicating they believe the cause of the blaze was accidental rather than criminal.
巴黎检察官办公室对“火灾造成的非自愿破坏”展开了一项调查，这表明他们认为造成火灾的原因是意外事故，而不是犯罪行为。
4·Of course the presence of humans themselves also changes the odds of fire, as people are a frequent source of ignition—both accidental and deliberate.
当然，人类自身的存在也改变火灾的可能性，因为人类是一个经常地导火源——有无意的也有故意的。
5·In the late dry season, fires—both intentional and accidental—become widespread as people turn to fire to clear and manage agricultural and residential landscapes.
旱季快要结束时，由人们故意燃起或者偶然点燃的山火遍布各地，这是（当地人）在清理或管理农田和居民区地面。
6·After the phone is fully charged, the long-term do not unplug the charger, easy to aging charger, resulting in security risks, and even fire, explosion, accidental electric shock and other accidents.
手机充完电后，长期不拔充电器，容易让充电器老化，造成安全隐患事故，甚至发生火灾、爆炸、意外触电等事故。
7·It was suggested that the fire was not accidental.
有迹象表明这场大火并非偶然。
8·Through performance-based fire protection design analysis of uncertainties, there are accidental and cognitive uncertainty.
通过性能化防火设计中不确定性因素的分析，主要有偶然的和认知的不确定性。
9·The paper discusses the progress of the research on offshore platform structures subject to accidental disasters such as collision, fire and explosion, and the current research on its risk assessment.
阐述了海洋平台结构在碰撞、火灾和爆炸等偶然灾害作用下的研究进展，以及其风险评估的研究现状，提出了在这些方面今后亟待研究的问题。
10·Eurotunnel officials say the fire started on a train carrying trucks and appeared to be accidental.
铁路隧道官员说，大火是从一列运载卡车的列车上开始的，看起来这是一次意外事故。